"Укрощение строптивой" (1994)
«Укрощение строптивой» — одна из известнейших комедий Шекспира, обошедшая практически все сцены мира, в 1994 году пришла и на новгородскую сцену.
Поставил её Александр Цодиков, который вскоре после этого стал главным режиссёром нашего театра (1994-1995). С собой он привёл интересную постановочную команду, вместе с которой ему удалось создать необычный спектакль, буквально пронизанный иронией, — начиная с особой манеры существования актёров и заканчивая визуальным рядом. Подчёркнуто «бедные», будто бы составленные из лоскутов, костюмы и декорации художника Юрия Махнёва тем не менее отличались многоцветной, яркой карнавальностью, создавая атмосферу радостного и весёлого праздника жизни. И, конечно, далеко не последнюю роль в создании особой праздничной атмосферы сыграли музыкальные номера и песни, которыми насыщен спектакль. Большинство песен в спектакле исполняет особый персонаж — Ведущий от театра, — введённый режиссёром далеко не случайно… Подобно шекспировскому шуту, он вносит в спектакль особую ноту весёлой, а порой и горькой иронии по отношению ко всему окружающему — по обе стороны рампы. И ещё не известно, где же она – настоящая, истинная жизнь и любовь – за стенами зрительного зала или на театральных подмостках?..
Как говаривал старина Шекспир: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры»…
Режиссёр-постановщик – Александр Цодиков
Художник-постановщик – Юрий Махнёв
Композитор – Феликс Аронс
Автор текста песен – Ирина Горелик
Балетмейстер – Татьяна Джагашвили
В ролях:
КАТАРИНА – Татьяна Прокопенкова
ПЕТРУЧЧО – Иван Сучков
БЬЯНКА – Светлана Винокурова
ЛЮЧЕНЦИО – Даниил Донченко
БАПТИСТА – Заслуж. артист России Сергей Гордеев
ГРЕМИО – Геннадий Колесов
ГОРТЕНЗИО – Геннадий Алексеев
ТРАНИО – Александр Аравушкин
ВИНЧЕНЦИО – Александр Балканский
УЧИТЕЛЬ и СЛУГА В ДОМЕ ПЕТРУЧЧО – Альберт Запрудский
БЬОНДЕЛЛО и СЛУГА В ДОМЕ ПЕТРУЧЧО – Вячеслав Кормильцев
КЕРТИС и СЛУГА В ДОМЕ ПЕТРУЧЧО – Алексей Пшанский
СЛУГА В ДОМЕ ПЕТРУЧЧО – Дмитрий Журавлёв
ВДОВА и ВЕДУЩАЯ ОТ ТЕАТРА – Нелли Пшанская
ГРУМИО и ВЕДУЩИЙ ОТ ТЕАТРА – Анатолий Устинов
Видеосъёмка – Андрей Коткин
Оцифровка VHS-записи, видеомонтаж, титры и создание DVD – Анатолий Устинов
АКТ 1:
АКТ 2: