ГлавнаяСтатьиПевица Flaviyake из Голливуда выпустила книгу
это собрание моих оригинальных цитат о музыке, жизни и любви
Опубликовано 27.12.2017 в 10:15, статья, раздел Увлечения
автор: Арсений Великрадский
Показов: 766

Певица Flaviyake из Голливуда выпустила книгу

Голливудская певица, модельер и журналистка Flaviyake, известная читателям «Области Культуры» по серии статей о популярной музыке и фестивале Грэмми, выпустила книгу своих цитат и фотографий за последние 10 лет.

Журналист «Области Культуры» встретился с певицей.

— О чём книга? Что вошло в неё? Какому читателю она будет интересна?

— Книга «From the G-Spot to Enlightenment» («От точки G до просветления» — пер.) — это собрание моих оригинальных цитат о музыке, жизни и любви, которые я написала по время моих выступлений в Лондоне. Я представляла каждую песню на сцене какой-то подходящей собственной цитатой, и постепенно их собралось более 100 штук. Не все цитаты вошли в книгу, а только мои любимые. Флавия с книгой From the G-Spot to EnlightenmentОни вышли в сопровождении моих фотографий от разных фотографов, сделанных в разных странах, и собранных за 10 лет. Например, туда вошли также одни из первых работ теперь уже известного фотографа Дмитрия Чапалы, с которым я познакомилась благодаря моим съёмкам на телевидении. Тогда он только купил камеру и экспериментировал, и я была одной из первых его моделей. Я сразу разглядела у него особое видение и верила, что он добьётся успехов. Через несколько лет, когда я вернулась в Москву из Лондона, я познакомилась с девушкой, которая сказала, что она записалась на мастер-класс крутого фотографа и когда сказала его имя, я очень сильно обрадовалась, что моя вера в него оправдалась. Сейчас он ездит по всей России с мастер-классами и его работы опубликованы в ведущих журналах. Идея будущей книги у меня родилась ещё в те годы. Я точно ещё не представляла формат, не имела названия, но знала, что фотографии обязательно в неё войдут.Screen Shot 2017-12-25 at 16.23.59

Изначально эта книга будет интересна тем, кому нравится моё творчество. Но возможно понравится и тем, кто любит читать мотивирующие цитаты. У меня также была цель показать людям насколько разным может быть один и тот же человек. Когда девушка в интернете предстаёт в прозрачном платье, она может получить много негатива в свою сторону, на следующий день она выложит фотографию в красивом элегантном платье и люди тут же скажут какая она молодец. Так кто же она на самом деле? Распутная женщина или скромная жена? Люди любят вешать ярлыки, и цель моей книги показать как сильно они ошибаются давая человеку какое-то определение и ожидая от него действий в каком-то одном ключе. Вы увидите меня позирующей в образе куклы с розовыми волосами и игрушками, образ из клипа «Because I’m a Doll», и в то же самое время в образе элегантной женщины, и в то же самое время шокирующие откровенные фото, которые кто-то возможно не ожидал бы увидеть от меня. Screen Shot 2017-12-25 at 16.29.40Книга начинается с цитаты: «Performance is not about being different. It’s about enjoying being different.» Эту цитату я увидела во сне, её можно перевести на русский как «Выступление не о том, чтобы быть другим. Это о том, чтобы получать наслаждение быть другим.» То есть примерять на себя разные образы и испытывать от этого удовольствие. Ведь даже в моих музыкальных клипах я всегда предстаю в новом образе, как это делала Мадонна ранее в своей карьере.

— Какое издательство её напечатало? Где она будет продаваться в США?

— Я напечатала книгу самостоятельно через издательство bookbaby. Через них книга доступна на Амазоне и популярном американском книжном магазине Barnes & Noble. Продажи только онлайн. Также будут электронные версии позже в iBooks, Nook и Kindle.Обложка книги From the G-Spot to Enlightenment

— Может ли российский читатель получить англоязычную версию?

— Моя книга доступна для продажи по всему миру.

— Будет ли русскоязычная версия книги? Когда её следует ожидать?

— Русскоязычная версия уже готова, так как я писала все цитаты одновременно на двух языках, чтобы не тратить время в будущем на перевод. В начале 2018 года я займусь подготовкой к печати русской версии. Буду так же издаваться самостоятельно. Screen Shot 2017-12-25 at 16.28.26Мы живём во время, когда творческий человек должен сначала всё делать сам. И только когда он становится успешен, к нему приходят большие книжные или музыкальные издатели, чтобы поднять его на следующий уровень (и заработать на уже готовом имени деньги, ха-ха). Но творческие люди должны знать, что чем больше они сами в себя вложат, тем лучше у них в будущем будут условия контрактов. Поэтому лучше работать самостоятельно так долго, как это возможно.


Другие статьи автора

Показать ещё
Подписывайтесь на наши социальные сети: